The book was published in association with British Heritage.

　　這本書是與英國傳統(tǒng)出版社聯(lián)合出版的。

　　The National Heritage Committee has conducted a public inquiry to find the answer

　　國家遺產(chǎn)委員會進行了公開調(diào)查以尋找答案。

　　Manchester has a rich cultural, economic and sporting heritage.

　　曼徹斯特有豐富的文化、經(jīng)濟和體育遺產(chǎn)。

　　The historic building is as much part of our heritage as the paintings.

　　這座歷史建筑和這些畫一樣，都是留給我們的文化遺產(chǎn)的一部分。

　　They take great pride in their heritage

　　他們?yōu)樽约旱臍v史傳統(tǒng)深感自豪。